Le DXF a-t-il la même taille que l’EPS ?

Oui, tant que votre logiciel l’importe en millimètres : les coordonnées sont écrites en millimètres à la taille réelle du dessin, donc un dessin de 4 pouces de large mesure 101,6 mm de large. Le fichier n’indique pas l’unité utilisée, donc un logiciel qui suppose des pouces doit être réglé en millimètres.

Pourquoi le DXF ne contient-il que des lignes, pas des formes ?

Le DXF utilise le format simple R12, que la plupart des logiciels lisent, et enregistre chaque contour sous forme de segments LINE connectés. Utilisez Auto-Join dans LightBurn ou JOINDRE dans AutoCAD si vous avez besoin de formes fermées.

Pourquoi les couleurs et les calques ont-ils disparu ?

Tout est écrit sur un seul calque, sans couleur. Après l’importation, répartissez les éléments sur des calques distincts ou attribuez les réglages de découpe dans votre logiciel de CAO ou de découpe laser.

Pourquoi mon DXF est-il vide ?

L’EPS contenait une photo ou une image numérisée et non des formes vectorielles. Un DXF ne peut pas contenir d’images, donc rien n’a été écrit. Vectorisez plutôt l’image avec un convertisseur d’image en DXF.

Puis-je modifier le texte dans le DXF ?

Non. Le texte est transformé en contours de ses lettres, ce dont les découpeuses laser et les machines CNC ont besoin. Retapez-le dans votre logiciel de CAO si vous avez besoin de texte modifiable.

Que deviennent mes fichiers ?

L’EPS est importé via HTTPS, converti sur notre serveur et supprimé automatiquement sous 2 heures, avec le DXF.

Outils image Outils PDF Vectoriel et CAO Blog Tous les outils

S'exécute sur notre serveur
Taille réelle, en millimètres
Formes converties, pas vectorisées
Le texte arrive en contours

Convertir EPS en DXF en ligne

Transformez les formes d’un EPS en lignes DXF pour la CAO, la découpe laser et la CNC, à leur taille réelle.

Cliquez pour choisir ou glissez-déposez ici

Jusqu'à 10 fichiers · 50 Mo chacun

Comment convertir EPS en DXF

1
Importez l’EPS
Un fichier .eps issu d’Illustrator, de CorelDRAW ou d’une banque d’images, jusqu’à 50 MB (jusqu’à 10 fichiers à la fois).
2
Les formes deviennent des lignes
Ghostscript lit l’EPS et Inkscape écrit chaque contour sous forme de lignes DXF en millimètres.
3
Ouvrez-le dans votre logiciel de CAO
AutoCAD, LibreCAD, Fusion 360 et LightBurn ouvrent le DXF ; joignez les lignes si votre logiciel a besoin de formes fermées.

Même dessin, même taille

Un EPS contient déjà des formes vectorielles, donc rien n’est redessiné : les contours du fichier sont écrits dans le DXF à leur taille réelle, en millimètres. Un dessin de 4 pouces de large dans l’EPS mesure 101,6 mm de large dans le DXF ; tant que votre logiciel l’importe en millimètres, vous n’avez pas besoin de le remettre à l’échelle.

Ce qui change en cours de route

Dans l’EPS	Dans le DXF
Courbes	Suites de courts segments droits LINE qui suivent la courbe de près
Formes remplies	Leurs contours seulement ; le remplissage n’est pas conservé
Couleurs	Non conservées : toutes les lignes sont sur un seul calque, dans la couleur par défaut
Texte	Transformé en contours des lettres
Photos intégrées	Écartées : un DXF contient des lignes, pas des images

Joindre les lignes pour la découpe et la CAO

Le DXF est écrit en morceaux LINE séparés et non en une polyligne fermée par forme. La plupart des logiciels de découpe et de CAO savent les joindre :

LightBurn : sélectionnez tout et utilisez Auto-Join, puis définissez le calque de découpe.
AutoCAD : utilisez la commande JOINDRE pour transformer les lignes connectées en polylignes.
Fusion 360 : insérez le DXF dans une esquisse ; des profils fermés apparaissent là où les lignes se rejoignent bout à bout.

Quand le DXF ressort vide

Certains fichiers EPS, surtout ceux des banques de photos, ne sont qu’une photo ou une image numérisée enveloppée dans un EPS. Il n’y a aucune forme à convertir, et la photo est écartée, donc le DXF est vide. Convertissez-le en image avec EPS en PNG, puis vectorisez cette image avec PNG en DXF.

Les chiffres de cette page ont été mesurés par l'équipe PortImg en octobre 2026, sur une copie de test de notre serveur. Comment nous testons

Convertisseurs associés

Découvrez d'autres outils qui pourraient vous être utiles

Questions fréquentes

: Oui, tant que votre logiciel l’importe en millimètres : les coordonnées sont écrites en millimètres à la taille réelle du dessin, donc un dessin de 4 pouces de large mesure 101,6 mm de large. Le fichier n’indique pas l’unité utilisée, donc un logiciel qui suppose des pouces doit être réglé en millimètres.
: Le DXF utilise le format simple R12, que la plupart des logiciels lisent, et enregistre chaque contour sous forme de segments LINE connectés. Utilisez Auto-Join dans LightBurn ou JOINDRE dans AutoCAD si vous avez besoin de formes fermées.
: Tout est écrit sur un seul calque, sans couleur. Après l’importation, répartissez les éléments sur des calques distincts ou attribuez les réglages de découpe dans votre logiciel de CAO ou de découpe laser.
: L’EPS contenait une photo ou une image numérisée et non des formes vectorielles. Un DXF ne peut pas contenir d’images, donc rien n’a été écrit. Vectorisez plutôt l’image avec un convertisseur d’image en DXF.
: Non. Le texte est transformé en contours de ses lettres, ce dont les découpeuses laser et les machines CNC ont besoin. Retapez-le dans votre logiciel de CAO si vous avez besoin de texte modifiable.
: L’EPS est importé via HTTPS, converti sur notre serveur et supprimé automatiquement sous 2 heures, avec le DXF.